Fix bugs in mmap()-of-files test program on Mac OS X:

1) MAP_FAILED is declared to be a pointer
2) can't include sys/mman.h before sys/types.h without getting an error :-(

llvm-svn: 8947