[EarlyCSE] Don't add the overflow flags to the hash

We take the intersection of overflow flags while CSE'ing.
This permits us to consider two instructions with different overflow
behavior to be replaceable.

llvm-svn: 267153