[analyzer] Clean up modeling of strcmp, including cases where a string literal...

[analyzer] Clean up modeling of strcmp, including cases where a string literal has an embedded null character, and where both arguments are the same buffer. Also use nested ifs rather than early returns; in this case early returns will lose any assumptions we've made earlier in the function.

llvm-svn: 133154