In Parser::ParseClassSpecifier, don't conflate a NULL declaration with

failure to perform a declaration. Instead, explicitly note semantic
failures that occur during template parsing with a DeclResult. Fixes
PR3872.

llvm-svn: 67659