We don't actually need to check the implicit object argument's

conversion a second time for a conversion candidate (with the real
acting context), because the only problems we would find are access or
ambiguity issues that won't be diagnosed until we pick this
candidate. Add a test case to prove it to myself.

llvm-svn: 111526