[C++] Add the "norecurse" attribute to main() if in C++ mode

The C++ spec (3.6.1.3) says "The function `main` shall not be used within a program". This implies that it cannot recurse, so add the norecurse attribute to help the midend out a bit.

llvm-svn: 252902