Add support for DW_FORM_GNU_[addr,str]_index

These are 2 new value currently in experimental status used when split
debug info is enabled.

Differential revision: http://reviews.llvm.org/D12238

llvm-svn: 245931