Translate dwarf register numbers to internal register numbers
before trying to look them up in register contexts, in the 
emulation callback functions that read & write the frame registers.

llvm-svn: 129037