ARM: do not add a regmask for TAILJUMPs

The jump doesn't really kill the registers, the following call does but
we never get back anyway.
This avoids some verify-machineinstrs problems when TAILJUMPs are
if-converted.

llvm-svn: 191962