[PM] Don't spend time making self moves no-ops. They're allowed to leave

the object in a moved-from state, and its simpler to write the code that
way.

llvm-svn: 226589