Add copyright notice to the modulemap file.

The module.modulemap file in the lib/Headers directory was missing the LLVM
copyright notice. This patch adds the copyright notice just like the rest of
the files in this directory.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18709

llvm-svn: 265325