Fix formatting of ObjC method calls.

This fixes llvm.org/PR15165.

We now correctly align:
  [image_rep drawInRect:drawRect
               fromRect:NSZeroRect
              operation:NSCompositeCopy
               fraction:1.0
             ssssssssdd:NO
                  hints:nil];

llvm-svn: 174513