[clang-tidy] D33930: Do not pick up by default the LLVM style if passing -format.

This adds a new flag -style which is passed to clang-apply-replacements and
defaults to file meaning it would pick up the closest .clang-format file in tree.

llvm-svn: 305125