[InstSimplify] change tests to 'fast' to reflect current folds

The diff to use 'reassoc' is part of D43160; it should not have
been made with rL324961. Reverting that part here, so we'll
see the intended diff with the code change.

llvm-svn: 324963