NeXT: Emit symbols used to manage linking of Obj-C classes.

 - This ensures that references to undefined classes cause link
   errors.
 - NOTE: This relies on platform specific asm directives currently,
   this should be factored out.

Also, don't emit a SYMBOLS metadata entry if there are no symbols.

llvm-svn: 55302