Create new intervals for isolated blocks during region splitting.

This merges the behavior of splitSingleBlocks into splitAroundRegion, so the
RS_Region and RS_Block register stages can be coalesced. That means the leftover
intervals after region splitting go directly to spilling instead of a second
pass of per-block splitting.

llvm-svn: 129379