teach a couple of instcombine transformations involving PHIs to

not turn a PHI in a legal type into a PHI of an illegal type, and
add a new optimization that breaks up insane integer PHI nodes into
small pieces (PR3451).

llvm-svn: 86443