AMDGPU/SI: Use correct encoding of vopc for VI in the assembler

Summary: We were using the SI encoding for VI.

Reviewers: arsenm

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D11812

llvm-svn: 244332