Fix for <rdar://problem/6113807> clang ObjC rewriter: crash rewriting attached file

While this is a safe rewriter fix, there is still a need for some discussion (see report for more info).

llvm-svn: 54412