[PECOFF] Support linking against DLL.

This patch adds a new pass, IdataPass, to transform shared atom references
to real references and to construct the .idata section data. With this patch
lld can produce a working Hello World program by linking it against
kernel32.dll and user32.dll.

Reviewers: Bigcheese

CC: llvm-commits

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1096

llvm-svn: 186071