[analyzer] Dump stable identifiers for objects under construction.

This continues the work that was started in r342313, which now gets applied to
object-under-construction tracking in C++. Makes it possible to debug
temporaries by dumping exploded graphs again.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D54459

llvm-svn: 348200