When creating CopyFromReg nodes, always use legal types. And use the

correct types for the result vector, even though it is currently bitcasted
to a different type immediately.

llvm-svn: 37568