Allow scalarrepl to treat an all-zero GEP just as bitcast.

This includes not marking a GEP involving a vector as unsafe, but only when it
has all zero indices. This allows scalarrepl to work in a few more cases.

llvm-svn: 57177