[analyzer][UninitializedObjectChecker] Moved non-member functions out of the anonymous namespace

As the code for the checker grew, it became increasinly difficult to see 
whether a function was global or statically defined. In this patch,
anything that isn't a type declaration or definition was moved out of the
anonymous namespace and is marked as static.

llvm-svn: 336901