[X86][SSE] Support for MOVMSK signbit extraction instructions

Add support for lowering with the MOVMSK instruction to extract vector element signbits to a GPR.

This is an early step towards more optimal handling of vector comparison results.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D18741

llvm-svn: 265266