[testsuite] Remove other traces broken in python 3.

They can be reinstated in case somebody needs to debug
this test in the future.

llvm-svn: 356002