[driver] If we're only linking, don't warn about unused arguments which are

obviously only used during compilation.
rdar://10386708

llvm-svn: 143813