Bug fix: finding the correct incoming chain for pattern with nested src...

Bug fix: finding the correct incoming chain for pattern with nested src operand. And a minor change to make output code slightly more readible.

llvm-svn: 24669