Reinstate the scalar-cast-to-const-reference improvements, this time

with the proper spelling of "non-class prvalue". Silly me, I think
class rvalues were xvalues rather than prvalues!

Hah hah hah.

llvm-svn: 108443