Cloog: Include header file for pipe/open/close

We forgot to include the unistd.h header file that defines the
functions mentioned above. This was not a problem with gnu C++ library,
however it did not work for libc++.

llvm-svn: 145790