Cleanup test case by removing unused attribute dso_local

Attribute 'dso_local' generated in bitcode from compiling
original C file but isn't needed.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D55521

llvm-svn: 348835