[analyzer] This test is breaking windows bots, make it darwin-specific.

(The plist output does not match the one we expect, specifically we do
not detect that the interesting symbol is returned by a call.)

llvm-svn: 152969