[AST] Associate the getter/setter methods to a property of a objc class extension.

[libclang] Index the getter/setter methods of a property of a objc class extension.

Fixes rdar://10907597

llvm-svn: 151633