[X86] Remove a couple unnecessary calls to ConvertCmpIfNecessary.

We only need to call this on floating point comparisons. In this
case these are known to be integer compares. One of them even
has a SUB opcode instead of CMP.