Encapsulate template arguments lists in a new class,

TemplateArgumentList. This avoids the need to pass around
pointer/length pairs of template arguments lists, and will eventually
make it easier to introduce member templates and variadic templates.

llvm-svn: 71517