Clarify the ownership semantics of the Diagnostic object used by

ASTUnit. Previously, we would end up with use-after-free errors
because the Diagnostic object would be creating in one place (say,
CIndex) and its ownership would not be transferred into the
ASTUnit. Fixes <rdar://problem/7818608>.

llvm-svn: 100464