Tweak to r147599 for PR10828: Move the check from the parser into sema, and use

the Semantic Powers to only warn on class types (or dependent types), where the
constructor or destructor could do something interesting.

llvm-svn: 147642