Remove superseeded option.

The -invert-pointer-binding option will be superseeded by my next
cfe-commit. Instead of explicitly overwriting this flag, clang-format
can then be configured to auto-detect certain style-options based on the
input file.

llvm-svn: 174503