Better interface to generating machine instr for common cases

(many places still need to be updated to use this interface).

llvm-svn: 2648