Make the SCC printing passes use errs() instead of outs(), as the

other printing passes do, and update the documentation accordingly.

llvm-svn: 111601