Check the interactions between explicit instantiations and template

specializations. Work in progress; there's more cleanup required to
actually use the new CheckSpecializationInstantiationRedecl checker
uniformly.

llvm-svn: 84185