Tweak the CMake build so that building a project just containing Clang

(and linking to an already-build LLVM) works with Xcode. The resulting
Xcode project for Clang is quite a bit smaller and builds/loads faster.

llvm-svn: 135216