[LoopUnswitch] Avoid exponential behavior

Summary: (No semantic change intended).

Reviewers: majnemer, bogner, mzolotukhin

Subscribers: mcrosier, llvm-commits, mzolotukhin

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D21707

llvm-svn: 273763