misched: Added handleMove support for updating all kill flags, not just for allocatable regs.

This is a medium term workaround until we have a more robust solution
in the form of a register liveness utility for postRA passes.

llvm-svn: 166001