[AlignOf] Add AlignedCharArray and refactor AlignedCharArrayUnion.

This adds AlignedCharArray<Alignment, Size>. A templated struct that contains
a member named buffer of type char[Size] that is aligned to Alignment.

llvm-svn: 171319