UtilityFunction::MakeFunctionCaller uses the Error to report failure,

but when there's was no process it was just returning an null pointer
and not setting the error.  I don't have a scenario where this might
go wrong, just code inspection...

llvm-svn: 267594