Added the ability for Target::ReadMemory to prefer to read from the file

cache even when a valid process exists. Previously, Target::ReadMemory would
read from the process if there was a valid one and then fallback to the
object file cache.

llvm-svn: 122989