[NewGVN] Introduce a definesNoMemory() helper and use it.

This is nice as is, but it will be used in my next patch to
fix a bug. Suggested by Daniel Berlin.

llvm-svn: 302714