Changes EvaluateAsAbsolute() to return the "current value" of the expression

if we are given a Layout object, even in cases when the value is not fixed.
This will be needed by the final patch for the dwarf .loc support to size a
new MCDwarf fragment needed to build and emit dwarf line number tables.

llvm-svn: 115155