Fix a misunderstanding of the algorithm. Really, we should be tracking values

and expression separately.  We can get around this, however, by only keeping
opaque values in TMP_GEN.

llvm-svn: 37443